3줄 요약
도서 요약을 제공하는 무료 온라인 서비스 (하지만 광고의 늪이...)
국내외 발행된 다양한 장르의 도서 상당수 보유
아마존 몰을 통한 도서 구매 버튼은 제대로 기능하지 않는다.
꿀팁
영어에 허덕이지 말고 번역 기능/서비스의 도움을 받자!
활용법
1. 웹사이트를 방문한다.
당장 검색창에 글자를 입력하고 싶지만 잠시만 참고 스크롤을 내려보자
이렇게 사람들이 자주 찾는 책들이 제시돼있다.(상식+1) 호기심을 유발하는 책이 있다면 한번 쯤 클릭해봐도...?
스크롤을 더 내리면 분야별 유명한 책들이 깨알같은 글자로 적혀져 있다. 쓱 훑어 보면서 혹시 아는 것이 있는지 확인해보자.(자존감+1)
2. 다시 화면의 가장 위로 올라가, 검색창에 원하는 도서명을 적은 후 우측 Summarize 버튼을 누른다. (엔터 키만 쳐도 된다.)
귀여운 고양이가 등장해 내가 찾으려는 책 '그 많던 싱아는 누가 다 먹었을까'의 요약본을 찾고 있다.
과연 찾아질까, 하던 걱정이 무색하게 해당 도서의 요약본이 등장한다. 단, 영어로...
해당 도서는 아마존으로 구매할 수 있으며, 오디오북도 구매할 수 있다는 의미의 버튼이 있다. 이것도 과연...? 오디오북 버튼을 클릭해본다.
그냥 해당 도서와는 관련 없는 아마존 홈페이지가 나온다. (그럼 그렇지.)
호기심이 생겨, 영미권 도서를 검색해본다. '정의란 무엇인가'로 국내에도 유명한 도서는 아마존 서비스 연결이 가능할까?
불가능하다. 고로, 좌측의 두 버튼은 그다지 유용하지 않은 것으로 판단된다.
3. (수업 활용을 위해) 요약 결과를 한국어로 번역한다.
번역을 희망하는 부분을 블럭 처리 해서(즉, 복사가 가능하다는 의미) 마우스 오른쪽 버튼 클릭, 한국어로 번역 메뉴를 누른다.
이런 번역 결과가 나왔다. 퀄리티가 의심된다면 ChatGPT에서 돌려볼까?
좌측은 페이지 내에서 번역, 우측은 ChatGPT에서 새로 번역. 판단은 선생님들 몫!
무료인 만큼 교육, 연구, 개인적 이용만 가능하니 주의하도록 하자!